
Radio Cassino
Cassino (FR) – Polonia, prestigioso riconoscimento per Pino Valente
domenica 18 gennaio 2026
Ambasciatore della Scuola intitolata al Generale Nikodem Sulik a Dąbrowa Białostocka. Un riconoscimento che rafforza il ponte tra Italia e Polonia nel nome della memoria
“Prima di tutto — la neve. E il gelo. Neve ovunque. Sotto le scarpe, sui cappelli, sulle maniche”.
È con queste parole che il giornalista polacco Adam Jakuć ha raccontato l’arrivo a Białystok di Pino Valente, imprenditore e storico di Cassino, e della sua compagna Lina. Un viaggio nel cuore dell’inverno polacco che si è concluso con un riconoscimento di grande valore
Valente, proprietario dell’Hotel La Pace Experience e presidente dell’Associazione Cassino MIA 1944 aps – Cassino Red Poppy, da oltre dieci anni si dedica alla preservazione della memoria storica dei soldati polacchi del II Corpo del Generale Anders che combatterono e caddero a Montecassino.
“Tutto è iniziato dalle domande degli ospiti del mio hotel”, racconta Valente nell’intervista rilasciata a Jakuć. “Le famiglie dei soldati di vari paesi — anche dalla Polonia — venivano a chiedere: dove ha combattuto mio nonno? Come si arriva alla collina? È ancora questa la strada? A un certo punto mi sono detto: io stesso non conosco questi luoghi come dovrei. E ho cominciato a camminare. A cercare. A confrontare mappe. A dissotterrare sentieri dalla fitta vegetazione.”
La cerimonia si è svolta il 14 gennaio, in occasione del Giorno del Patrono della scuola che porta il nome del Generale Sulik. Valente era accompagnato dal regista Tomasz Łysiak, che ha presentato in anteprima il documentario “Szlak nadziei. Bitwa o Monte Cassino” (Il Sentiero della Speranza. La Battaglia di Monte Cassino), e dalla Fundacja Monte Cassino 1944.
Questo nuovo riconoscimento si aggiunge ad altri prestigiosi premi ricevuti lo scorso anno da Valente in Polonia: la medaglia “Cuore della Terra” (Medal Serce Ziemi) conferita a Białystok dalla World Koluchstyl Organization e il premio “La Porta della Libertà” (Drzwi do Wolności) ricevuto al 17° Festival Internazionale del Cinema NNW a Gdańsk sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica di Polonia.
“Non sono trofei da mettere su uno scaffale. Sono segni che qualcuno racconta con pazienza e tenacia la storia polacca in modo umano, passo dopo passo — e non le permette di svanire dalla memoria.” — Adam Jakuć
Come scrive Jakuć nel suo racconto: “E allora improvvisamente capisci cosa unisce polacchi e italiani — non in teoria, ma in pratica. La tavola. L’ospitalità. L’attaccamento al luogo, alla famiglia. La memoria degli antenati. E persino quei strani, antichi nodi nei nostri inni: noi abbiamo l’Italia nelle nostre parole, loro hanno la Polonia nelle loro. Come se qualcuno tempo fa avesse lasciato un appunto a margine: vi incontrerete ancora. Non una sola volta.”
Monte Cassino continua a unire due popoli, costruendo ponti di memoria che attraversano generazioni e confini.
L'articolo Cassino (FR) – Polonia, prestigioso riconoscimento per Pino Valente proviene da Radio Cassino.


















